Na jihu pobřeži Baltského moře, mezi Štětínem a Gdaňskem, je oblast vyjimečne přirody, bohata vlastni kultura i mnoho ještĕ nerozvazanych tajemstvi historii.

Široke pisčiste plaže, pohyblive duny, nadherny majici zdravotne vlastnosti mikroklima, existuji možnost využivani:
- bahenne kupele,
- slane žredlo,
působi, že je to oblast zajimava pro vyvoj form regenerace sily človĕka, tim take ozravovna zdravotnictvi.

Aby zachovat přitažlivost fragmentu pobřeži, mezi Rowy a Łeba, založeno Sloviňský národní park - Svĕtova Rezervace Biosfery. Krasa přimorske krajiny může byt obdivovana z vĕži - Rowokół, nebo z majaku v Czołpino. Krasne jezera (vice než 80) - nejvĕtši to Gardno i Łebsko jsou přitažlive pro rybaře, kajakaře, plachtĕni.

Na jih od Sloviňskeho Pobřĕža rozpostira se Krajiny Park "Dolina Słupi", ktery zahrnuji oblast centralniho pohybu řeky Słupi i jeji pořiči. Celek tvoři kopečkovou krajinu, kde je bohete rozstlinstvo, četne proudy i vodojem. V parku vyznačeno "Cestu nejstaršich vodni elektrarn v Evropĕ".

Zajimavy element oblasti to architektura vesnicka (zastavba hospodařska). Přiklady stavebnictvi o dřevĕne konstrukce obdivovat může se na severu, cestovat lze cestou "Krainy w Kratę". Vesnice Swołowo - obec Słupsk uznana je za hlavni mĕsto kulturoveho dĕdictvi. Muzeum Słowińskiej Vesnice v Klukach prezentuji historie (dĕjiny) rybařů znad jezera Gardno i Łebsko. Pro turistů vyznačeno 140 km peši tras i přes 200 km cest pro kola - krasne zakoutki.

Rekreačni domy v Ustce, Rowach, Poddšbiu, Dębinie umožňuji pro turisty pobyt bĕhem celeho roku. Turista, ktery chce rekreovat se w klidu i v sousedstvi přirody, může použivat letni dům nebo pohostinstvi rolniků.

Slupský okres je to přitažlivy turisticky přimořsky region, je zde krasa přirody i krasne krajiny, take i hodnĕ pamatek. V budoucnosti bude to oblast vyvaženeho vyvoje, osidlena přes vzdĕlanou, hospodařsky dynamickou i otevřenou na spoluprace společnost.

Joanna Orłowska